Une filtration et une extraction de poussières efficaces protègent à la fois les employés et l’environnement de votre entreprise. C’est pour cette raison que des valeurs critiques légales pour la poussière et les concentrations de polluants sont exigées dans les réglementations concernant les ateliers de production des entreprises. L’air TA spécifie les valeurs critiques pour les émissions correspondantes, c’est à dire pour l’air expulsé de l’équipement d’évacuation de poussière.
Le service spacieux de Donaldson’s Industrial Filtration Solutions (remove Group), l’IFS, est à présent équipé d’outils de mesure d’émission mobiles, permettant un mesurage sur site simple et précis de la concentration de poussière. Donaldson offre à présent ces mesures en tant que service.
La première mesure survient directement à la source l'émergence de poussière. Celle-ci enregistre la charge de poussière au niveau du point de succion, c’est à dire à l’entrée de l’émission, ce qui peut correspondre aux valeurs MAK. La seconde mesure survient à la sortie de l’unité d’évacuation de poussière, qui montre si les valeurs critiques sont conformes à l’air TA. Dans chaque cas, les particules sont mesurées en tant qu’unité de volume (mg/m³).
Avec ces mesures, l’utilisateur peut déterminer de manière simple et économique si les exigences légales, ainsi que leur responsabilité envers les employés et l’environnement ont bien été respectées. En dehors de la corrélation des deux valeurs mesurées, celles-ci donnent une information très exacte de l’efficacité de l’équipement d’évacuation de la poussière.
Donaldson IFS offre le nouveau service de “mesure de l’émission de poussière” à toutes les usines, quelles qu’elles soient. Avons-nous éveillé votre intérêt ? Alors contactez-nous.
Donaldson Company, Inc., qui a son siège à Minneapolis (Minnesota, USA), est un fournisseur de premier plan, à l'échelle mondiale, de systèmes de filtration et de pièces de rechange. Fondée en 1915, Donaldson est une entreprise axée sur le progrès technique et totalement vouée à la satisfaction des exigences de sa clientèle en matière de solutions de filtration par une recherche et un développement innovants. Donaldson dessert une clientèle active dans les secteurs industriels et moteur, pour tout ce qui a trait à : solutions d'épuration de l'air dans les usines, épuration gaz et air comprimé, production d'énergie, filtration spéciale, engins de chantier et camions. Plus de 10 000 salariés répartis entre quelque 30 sites de production aux quatre coins du globe contribuent au succès de l'entreprise. Au terme de l'exercice fiscal 2004, Donaldson faisait état de ventes pour un montant supérieur à US$1,4 milliard, enregistrant ainsi un résultat positif pour la quinzième année consécutive. Donaldson compte parmi les sociétés cotées à l'indice S&P MidCap 400 et les actions Donaldson sont traitées sur la Bourse de New York (NYSE, New York Stock Exchange) sous le symbole DCI. Pour plus d'informations sur la société, consulter le site www.donaldson.com.
|

The photos as well as the text can directly be downloaded at www.signalhill.cc or please pose your questions to: susanne.fulko@emea.donaldson.com; Tel: 0 21 29 Group/ 5 69-201
|